Green Day Authority Italia



Tutti i contenuti di questo blog, specialmente le traduzioni, sono opera dell'autore dello stesso e sono protette da Licenza Creative Commons. Ciò vuol dire che potete prenderle e copiarle dove volete, purchè citiate le fonti, sta a significare scrivere che avete preso il testo da qui, inserendo il nostro link.
Creative Commons License
Green Day Authority Italia by http://greendayauthorityitalia.blogfree.net is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.
Ogni violazione della licenza può essere perseguita in sede civile e penale.

GREEN DAY HOT NEWS -

Album e Tour News

21st Century Breakdown è uscito il 15 Maggio 2009 in tutto il mondo"

E' diviso in tre atti:
- Atto 1: Heroes and Cons (Eroi e Fregature)
- Atto 2: Charlatans and Saints (Ciarlatani e Santi)
- Atto 3: Horseshoes and Handgreneades (Ferri di Cavallo e Bombe a Mano)

I titoli delle 18 tracce, dei quali potete trovare testo, traduzione e significato cliccando sui titoli che seguono, sono: Song Of The Century, 21st Century Breakdown, Know Your Enemy, ¡Viva La Gloria!, Before The Lobotomy, Christian's Inferno, Last Night On Earth, East Jesus Nowhere, Peacemaker, Last Of The American Girls, Murder City, ¿Viva La Gloria? (Little Girl), Restless Heart Syndrome, Horseshoes And Handgrenades, The Static Age, 21 Guns, American Eulogy (Mass Hysteria e Modern World), See The Light


Il primo singolo estratto è stato"Know Your Enemy", in trasmissione alle radio dal 16 Aprile ed in anteprima e contemporanea mondiale su MTv il 24 Aprile. Il secondo è 21 Guns.
La band è attualmente in tour e toccherà l'Italia a Novembre in tre date: 10 Milano, 11 Bologna, 12 Torino
 
 


Jesus Of Suburbia.
Avatar

I'm the son of rage and love, I'm the Jesus Of Suburbia

Group: Administrator
Posts: 512
Location: The land of no one


Status: Offline: ultima azione eseguita il 23/11/2009, 14:03

P_MSG  P_EMAIL  P_WEBSITE  P_MSN P_YIM 

Last comments
23/11 14:43: [Haushinka] in Green Day live in Italy, 21 Guns Re-Recording, Varie
9/11 18:03: ~vale93kotor} in News Are Back!
9/11 18:01: ~vale93kotor} in Gren Day agli Mtv Music Awards 2009, vigilia di Natale, vota Green Day!
9/9 20:35: Bill Bartmann_ in Know Your Enemy nelle radio ad Aprile, Nuovo Chitarrista, Heart Like A Hand Grenade, Varie
3/9 19:32: ~vale93kotor} in Green Day in Tour, 21 Guns (long uncut video version), Basket Rage
22/7 18:33: erika9gd in 21 Guns video ufficiale (2)
24/6 14:00: ~vale93kotor} in 21 Guns. Official Video
23/6 16:40: Germs in Recap 7-20 Giugno, Video 21 Guns out 21 Giugno, 21st Century Breakdown font
9/6 22:03: Isa 182 in GDA e Green Day News, Video, Discografia, Banners
29/5 15:23: ~vale93kotor} in 21 Guns, Classifiche, Vitamine String Quartet Tribute
26/5 14:44: ~vale93kotor} in Green Day primi in Italia
25/5 21:29: ~vale93kotor} in Intervista a Virgin Radio
24/5 19:23: &.fucking lazy.& in 21st Century Breakdown, Tanti bei video
23/5 13:25: Lucy_GD in Video, Download extra tracks, Classifiche
21/5 17:30: ~vale93kotor} in Viseo e Foto dal SNL
21/5 17:23: ~vale93kotor} in Nuove Foto, Scan e Copertina, Link Aggiornati, Show Tonight
21/5 17:12: ~vale93kotor} in Foto, Altro Booklet
19/5 22:23: Jesus Of Suburbia. in 21st Century Breakdown on Virgin Radio - Green Day e la stampa italiana
17/5 21:48: Never forget what I lost in Today, is a Green Day - The Breakdown starts now
17/5 17:32: ~vale93kotor} in Download Extra Tracks e Booklet, Foto, Video, Apparizioni, Articoli in Italiano
16/5 22:52: Jesus Of Suburbia. in Facciamo un forum? Rapido recap
15/5 19:42: &.fucking lazy.& in Random News
11/5 14:03: ~vale93kotor} in 21st Century Breakdown: Download e Streaming Online
8/5 8:06: irishsoul in Tanti Download, Magazines, Nuove Foto, Gd in Europa (e forse in Italia?)
7/5 16:35: nana27 in Happy B-day Mr. Dirnt! Download 6 songs radio preview + Virgin Radio pack

4 user(s) online
F_ACTIVE
4 guests
0 members
0 Anonymous Members
[ View Complete List ]

Groups' legend: [Administrator] [Amministratore Grafico]



Statistics
F_STATS
Green Day Authority Italia have:
62 articles, 148 comments, 110 members,
21.126 total visits, 2.146 visits this month,
20º in Top Blog

The newest member is iwwnoopwsv

Most users ever online was 219 on 14/11/2009, 18:39


Affiliates

Calendar


Counters
Online Now
free counters




B_NORM    
view post Posted on 28/4/2009, 19:37 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
TicketOne.it ha reso noti i prezzi dei biglietti per le date italiane della band, potete vederli qui:

Assago (MI)
Casalecchio Di Reno (BO)
Torino

Se vi da sempre la stessa pagina cliccate su: "Città Selezonata" e scegliete quella che preferite.
I prezzi variano comunque da €39,10 a €43,70 + €10 per le prevendite.

Enzo

Edited by Jesus Of Suburbia. - 28/4/2009, 23:57
Comments: 0 | Views: 69
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (28/4/2009, 19:37)
 

B_NORM    
view post Posted on 27/4/2009, 12:54 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Sempre più voci girano attorno alle ipotetiche date italiane della band.
In QUESTO sito ne troviamo addirittura tre! Non sappiamo dirvi con certezza quanto sia vero ciò che leggiamo, ma comunque le date saranno rivelate a brevissimo e può capitare che i siti che vendono i biglietti, tipo questo, ne siano già a conoscenza. Quindi siamo speranzosi
Le date sono:

Martedì 10.11.2009 - Mediolanum Forum di Assago (MI)
Mercoledì 11.11.2009 - Futurshow Station - Casalecchio di Reno (BO)
Giovedì 12.11.2009 - Palaolimpico Isozaki - Torino


Ovviamente nulla al di sotto di Bologna, ma oramai è anche inutile continuare a lamentarsi noi del centro e centro/sud, perchè va così.
Almeno sono tre date (ammesso che saranno confermate), quindi potremmo organizzarci meglio!
Grazie a Veronica per la news.

AGGIORNAMENTO DELLE 16:17
Sono ufficialmente state rese note anche le date del tour Europeo, che inizierà il 26 Settembre in a Lisbona in Portogallo e si concluderà proprio con le tre date italiane.

Prima di leggere lista, date una sguardo a QUESTO

CITAZIONE
27/04 - 13:00
Green Day - Biglietti a breve in vendita - Tour 2009
Alle ore 10 di giovedì 30 aprile sarà avviata la prevendita on line su www.ticketone.it e tramite Call Center dei biglietti per il tour 2009 in programma novembre. Alle ore 15 i biglietti saranno disponibili anche presso i Punti Vendita TicketOne.

Le date:
10 novembre Milano, Mediolanum Forum
11 novembre Bologna, FuturShow Station
12 novembre Torino, PalaOlimpico

Ecco la lista completa delle date del tour europeo:

SEPTEMBER
28 Lisbon, Portugal, Atlantico Pavilion
29 Madrid, Spain, Palacio de Deportes de la Comunidad

OCTOBER
01 Barcelona, Spain, Palau Sant Jordi
02 Toulouse, France, Zenith
04 Paris, France, Bercy
05 Cologne, Germany, Cologne Arena
07 Berlin, Germany, 02 World Arena
08 Hamburg, Germany, Color Line Arena
09 Copenhagen, Denmark, Forum
11 Stockholm, Sweden, The Globe
12 Oslo, Norway, Spectrum
16 Rotterdam, Netherlands, Ahoy
17 Antwerp, Belgium, Sportpalais
19 Glasgow, Scotland, SECC
20 Belfast, Northern Ireland, Odyssey Arena
21 Dublin, Ireland, The 02
23 London, England, The 02
24 London, England, The 02
26 Sheffield, England, Sheffield Arena...

Read the whole post...

Tags: Tour

Comments: 3 | Views: 272
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (27/4/2009, 22:57)
 

B_NORM    
view post Posted on 26/4/2009, 17:05 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Allora, ragazzi, il forum è "nato". Metto le virgolette perchè è solo un prototipo di quello che sarà, come potrete vedere dall'aspetto grafico e dall'assenza si sezioni.
Ci sono solo tre discussioni aperte in cui siete invitati tutti quanti a partecipare e far valere le vostre idee ed i punti di vista.
Si parlerà di:
*Struttura del forum
*Candidatura cariche
*Aspetto grafico
Ciò significa che sto chiedendo il vostro aiuto per ideare ed organizzare le varie sezioni, per scegliere come apparirà il forum e per trovare le figure di: 1) Un co-amministratore, 2) Due o tre moderatori, 3) Un amministratore grafico (uno già lo abbiamo), 4) Un traduttore (uno già c'è quindi saremmo in tre, compreso me), 5) Procacciatori di notize, 6) Ovviamente tanti utenti.

Quindi, per favore, eccedete al Green Day Community Italia cliccando sul link che segue --> http://greendaycommunityitalia.blogfree.net/ e dite la vostra nelle due discussioni aperte nella sezione "Community", e più precisamente qui:
Candidatura Cariche
Scegliamo le sezioni
Grafica - Come apparirà il forum?
Non sarà necessaria una nuova registrazione per gli iscritti al blog, dovrà invece farlo chi ha un account forumfree o forumcommunity.
Rispondete numerosi!

Sea qualcuno è capitato di non seguirci da un pò vi consiglio di dare uno sguardo a queste discussioni che abbiamo aperto nei giorni addietro, per essere aggiornatissimi su tutte le ultime news che riguardano la band:
*Tutti i testi e tutte le traduzioni del nuovo album dei Green Day, 21st Century Breakdown
*Alcune video delle nuove canzoni suonate dal vivo
*I download audio e video di Know Your Enemy e Lights Out, le date americane del tour e la probabile data italiana

Grazie a tutti.
Enzo.

Tags: Green Day Community Italia

Comments: 0 | Views: 86
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (26/4/2009, 17:05)
 

B_NORM    
view post Posted on 26/4/2009, 13:41 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Partiamo subito con una notizia bomba (grazie mille ad Antonio per la dritta). Voci abbastanza concrete sosterrebbero che la data italiana (speriamo che non ne sarà una sola) dei Green Day sarà a Torino, il 12 di Novembre. La fonte è LaStampa.it ed il passo che ci interessa è questo:




CITAZIONE
La data più accreditata è il 12 novembre quando la band statunitense dovrebbe essere di scena al Pala Olimpico Isozaki di Torino.

Il calendario ufficiale del tour è atteso per oggi ma anche se non ci sono conferme ufficiali l’appuntamento torinese sarebbe garantito.

Potete trovare il (breve) articolo per intero, QUI

KNOW YOUR ENEMY
image

Come avrete notato e sicuramente avuto modo di vedere e ascoltare, il 16 Aprile è iniziata alle radio la trasmissione di Know Your Enemy. Potete beccarla un pò ovunque, io personalmente l'ho ascoltata la maggior parte delle volte su Virgin Radio e su Radio Dj.
Il 24 aprile invece è stato trasmesso in anteprima e contemporanea mondiale da tutte le Mtv il video di questa canzone, preceduto qualche giorno prima dall'uscita fisica del cd singolo (in Italia pare che non si trovi, correggetemi se sbaglio), con il quale era presente il b.side "Lights Out".
Di seguito vi proponiamo qualche link che potrebbe interessarvi

Testo e traduzione di Know Your Enemy (nello spoiler)
Know Your Enemy
Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Violence is an energy
Against the enemy
Violence is an enemy

Bringing on the fury
the choir infantry
Revolt against the honor to obey

Overthrow the effigy
The vast majority
Burning down the foreman of control

Silience is the enemy
Against your...

Read the whole post...

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Interviste, multimedia & download, New Album Info, Stampa, Tour, Varie

Comments: 6 | Views: 445
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (27/4/2009, 15:19)
 

B_POLL    
view post Posted on 16/4/2009, 18:49 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
CITAZIONE
ATTENZIONE!!! Cliccate >>QUI<< per accedere al sondaggio per votare

Visto che molte cose importanti, come video, testi, file multimedia e quant'altro rischiano di scivolare via data la grande quantità di news che saltan fuori come funghi in questo periodo, avrei deciso di dar vita ad un forum. Ho bisogno di tutto: grafici (celo, ma più ne sono meglio è), moderatori, un co amministratore, spammers e, ovviamente, utenti. Il GDA mi ha dato molte soddisfazioni fino ad ora ma non sento quel contatto che si potrebbe avere con gli utenti di un forum.
OVVIAMENTE questo blog rimarrà attivo, per darvi sempre in anteprima le news che poi potranno essere commentate sull'annesso forum.
Voi cosa ne pensate?
Per favore rispondete al sondaggio numerosi! Ho bisogno di conferme prima bi buttarmi a capofitto in un qualcosa che magari poi non venga neanche valorizzato

Intanto facciamo un bel recap di quello che sta succedendo
Oggi, è uscito in versione audio "Know Your Enemy" (il video sarà trasmesso in anteprima mondiale il 24 aprile da Mtv), il primo singolo tratto da 21st Century Breakdown, il nuovo album dei Green Day che uscirà il 15 di Maggio.
Potete ascoltare il pezzo per intero nel link che segue: ---> Know Your Enemy

Nei giorni passati la band si è esibita in 4 show a sorpresa, fra San Francisco e Oakcland, in cui sono stati proposti tutti i brani del nuovo album e alcuno cavalli di battaglia.
Fra i vari, sono presenti i video di alcune delle nuove canzoni, quasi per intero, potete godervi, ad esempio: Intro + 21st Century Breakdown | Murder City | iViva La Gloria! | Peacemaker | Last Night On Earth | Before The Lobotomy
Se siete appassionati di scatti ci sono anche migliaia di Foto Live fatte dau Fan e degli Splòendidi Scatti in Alta Definizione

Non mancate di dare uno sguardo al Post Precedente, ...

Read the whole post...

Tags: multimedia & download, New Album Info, Tour, Varie

Comments: 11 | Views: 334
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (16/5/2009, 22:52)
 

B_NORM    
view post Posted on 15/4/2009, 22:27 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Ed eccoci qua, che prima (e sicuramente meglio! xD) di tutti vi proponiamo le traduzioni di tutti i testi dell'imminente nuovo album dei Green Day, 21st Century Breakdown.
Un ringraziamento speciale a Sabrina, che mi ha passato delle ottime basi sulle quali lavorare. Molti testi sono così come me li ha lavorati lei, altri li ho tradotti tutti da capo, altri ancora fifty-fifty. Speriamo vivamente che il lavoro vi piaccia.

Prima di tutto però date un rapido sguardo a queste poche news, e poi buttatevi a capofitto in 21stCB!

Oh mio Dio, la parola con la ENNE!
In Mass Hysteria è presente la frase
CITAZIONE
"It's just a bunch of niggers throwing gas into the hysteria"

e cioè
CITAZIONE
“è solo un mucchio di negri che getta gas sull’isteria”

Senza dimenticare che Billie Joe usò "faggot", "finocchio" in American Idiot, non trascuriamo il fatto che tutto succede per una ragione. In questo caso come all'ora la parolaccia, o meglio l'offesa, è utilizzata come citazione, quindi è come se venisse messa in bocca a qualcun'altro. Sono semplici parole forti utilizzate per un testo forte, che servono a trasmettere dei sentimenti in base a quello che si scrive. E da quando è uscito Warning la band, si sa, ha usato un registro più elevato nel comporre e quindi anche certe espressioni diventano più alte, o fine, dirette o indirette che siano, ma sempre a scopo ironico o di accusa.
Speriamo solo che presto non verrà detto che la nostra band è un gruppo di razzisti.

Show passati, presenti, futuri! Foto, Video e News
Ieri la band si è sibita live a Oackland, in California, e c'era un sacco di gente a filmare da quanto si sa.
Potete trovare un sacco di foto qui, e, quasi per intero, i video di 21st Century Breakdown (è compreso l'intro "Song Of The Century, grazie ad Antonio per il link), di Last Night On Earth e di Be...

Read the whole post...

Comments: 0 | Views: 603
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (15/4/2009, 22:27)
 

B_NORM    
view post Posted on 12/4/2009, 13:49 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Il GreenDay.com ha pubblicato la tracklist completa del nuovo album 21st Century Breakdown. Saranno 18 canzoni!
E così divise:

Act I :: Heroes and Cons
Song Of The Century
21st Century Breakdown
Know Your Enemy
!Viva La Gloria!
Before The Lobotomy
Christian's Inferno
Last Night On Earth

Act II :: Charlatans and Saints
East Jesus Nowhere
Peacemaker
Last Of The American Girls
Murder City
?Viva La Gloria? (Little Girl)
Restless Heart Syndrome

Act III :: Horseshoes and Handgrenades
Horseshoes and Handgrenades
The Static Age
21 Guns
American Eulogy
a) Mass Hysteria
b) Modern World
See The Light

Confermata quindi la presenza di Desperate, ed il cambio di titolo di "March Of The Dogs", che ora si chiama "East Jesus Nowhere". Stessi contenuti, titolo differente.
L'Idiot Club ha confermato che la band si esibirà live al Fox Theatre di Oakland, CA, giovedì prossimo.

Qui sotto tutti i testi di tutti i brani del nuovo album, cliccate sullo spoiler per visuallizzarli.
Per gentie concessione del GreenDayAuthority (se volete copiarli altrove siete pregati di linkare il sito, visto che è stato così gentile a divulgarli per primo e a renderli disponibili a tutti).

ACT I: HEROES AND CONS

==== Song of the Century ====

Sing us a song of the century
That's louder than bombs
And eternity
The era of static and contraband
That's leading us to the promised land
Tell us a story that's by candlelight
Waging a war and losing the fight

They're playing the song of the century
Of panic and promise and prosperity
Tell me a story into that goodnight
Sing us a song for me


==== 21st Century Breakdown ====
Born into Nixon i was raised in hell
a welfare child where the teamsters dwelled
the last one born, the first one to run
my town was blind from refinery sun

my generation is zero
I never made it as a working class hero

21st Century Breakdown
I once was lost but never was found
I think i am losing what's left of my mind
To the 20th Century Deadline

I was made of poison and blood
Condemnation is what i understood
Videogames to the tower's fall
homeland security could kill us all

My generation is zero
I never made it as a working class hero

21st Century Breakdown
I once was lost but never was found
I think i am losing what's left of my mind
To the 20th Century Deadline

We are the class of 13
Born in the era of h...

Read the whole post...

Comments: 4 | Views: 203
Last Post by: Generation Zero (15/4/2009, 21:32)
 

B_NORM    
view post Posted on 11/4/2009, 11:36 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Nulla di nuovo, l'avevamo già anticipato qualche post fa, ora è uscita anche l'ufficialità.
"Know Your Enemy" uscirà in versione audio/digitale il 16 Aprile (signori, Giovedì prossimo!), e sarà quindi scaricabile dai vari Amazon, iTunes ecc... a pagamento. E eMule, ovviamente :)
Forse esisterà anche una versione "fisica" del singolo, intesa come cd, ma questo ancora non si sa.

Intanto godetevi questo video di Peacemaker, relativo allo spettacolo di ieri che la band ha tenuto al DNAL di San Francisco.
http://www.youtube.com/watch?v=Gb0LOULA2uU

Ci sono otto nuove foto ufficiale dei Green Day, gli scatti sono a cura della fotografa Marina Chavez, quella che fece quei due bellissimi scatti a Billie e Adrienne nel 2006, per intenderci (B&A1 | B&A2).
Potete trovare le nuove foto qui

Se volete potete iscrivervi allo street team ufficiale della band, l'iscrizione è un pò impicciata ma da quanto ho capito potrete ricevere adesivi e poster per "diffondere", appunto per strada, l'uscita di 21st Century Breakdown.
http://www.teamgreenday.com/

Tags: Band, multimedia & download, New Album Info, Varie

Comments: 1 | Views: 121
Last Post by: Lvkes (11/4/2009, 11:53)
 

B_NORM    
view post Posted on 10/4/2009, 08:26 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Stasera la band bisserà lo show dell'altro ieri, stavolta al DNAL di San Francisco. Le modalità per acquistare i biglietti saranno postate sull'Idiot Club (e, desumibilmente, il concerto sarà riservato solo agli iscritti).
La novità è che forse ci sarà la possibilità di vedere l'evento in diretta, collegandosi alla webcam del club, al seguente link: http://www.dnalounge.com/webcast/justin.tv.html
Bisogna solo vedere se la band darà il consenso ad essere ripresa.

Abbiamo qualche video.
Oltre agli assaggi postati nell'articolo precedente, ora potete vedere anche, quasi in versione integrale, Desperate, iViva la Gloria!, e l'inizio dello show con Welcome to Paradise.

La band ha una nuova foto di gruppo, potete vederla qui sotto, cliccate sull'immagine per ingrandire

image
Comments: 1 | Views: 75
Last Post by: Germs (10/4/2009, 20:49)
 

B_NORM    
view post Posted on 8/4/2009, 19:53 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Domenica scorsa la CBS ha trasmesso alle 9 di sera (ora locale) un'anteprima di novanta secondi del video di "Know Your Enemy" durante l'intervallo di una partita di basket.
Una parte del brano, della durata di 30 secondi, era ascoltabile sul sito ufficiale della band, GreenDay.com, subito sostituita da quella di 90, che è ora presente anche sul loro MySpace ufficiale.

Ricordiamo che il singolo sarà disponibile online a partire dal 16 Aprile, in radio il 21 o il 22 e in Tv (con prima e contemporanea mondiale a cura di Mtv) il 24 dello stesso mese.

Ecco qualche link di riferimento al brano:

image
Screenshots in alta definizione tratte dal video: download
Foto da VideoStatic.com
Video della CBS integrale: download
Download audio: Sito Ufficiale | CBS





image
Ieri sera la band ha performato un concerto live segreto al quale hanno preso parte circa 500 persone (solo invitati, quindi era impossibile avere un biglietto), all'Indipendent di San Francisco.
Sono stati suonati molti brani del nuovo album per la prima volta dal vivo e anche qualche vecchia canzone meno blasonata come "Macy's Day Parade" e "Who Wrote Holden Caulfield". Il brano di apertura è stato "Welcome To Paradise".
Poete vedere alcune foto dello show Qui.
Molto interessante è questa pagina di YouTube in cui è possibile ascoltare e vedere dei piccoli assaggini dei pezzi che saranno (la mia preferita è Viva La Gloria). A quanto pare il pezzo "March Of The Dogs" è stato rinominato in "East Jesus Nowhere".

All'inizio del concerto la band ha posato volontariamente per farsi immortalare dai telefonini e dalle fotocamere dei presenti, finchè Billie ha sentenziato: "Ok, ora buttate via quei cazzo di affari". Potete vedere il video di questo momento Read the whole post...
Comments: 0 | Views: 132
 

Search: