Green Day Authority Italia



Tutti i contenuti di questo blog, specialmente le traduzioni, sono opera dell'autore dello stesso e sono protette da Licenza Creative Commons. Ciò vuol dire che potete prenderle e copiarle dove volete, purchè citiate le fonti, sta a significare scrivere che avete preso il testo da qui, inserendo il nostro link.
Creative Commons License
Green Day Authority Italia by http://greendayauthorityitalia.blogfree.net is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License.
Ogni violazione della licenza può essere perseguita in sede civile e penale.

GREEN DAY HOT NEWS -

Album e Tour News

21st Century Breakdown è uscito il 15 Maggio 2009 in tutto il mondo"

E' diviso in tre atti:
- Atto 1: Heroes and Cons (Eroi e Fregature)
- Atto 2: Charlatans and Saints (Ciarlatani e Santi)
- Atto 3: Horseshoes and Handgreneades (Ferri di Cavallo e Bombe a Mano)

I titoli delle 18 tracce, dei quali potete trovare testo, traduzione e significato cliccando sui titoli che seguono, sono: Song Of The Century, 21st Century Breakdown, Know Your Enemy, ¡Viva La Gloria!, Before The Lobotomy, Christian's Inferno, Last Night On Earth, East Jesus Nowhere, Peacemaker, Last Of The American Girls, Murder City, ¿Viva La Gloria? (Little Girl), Restless Heart Syndrome, Horseshoes And Handgrenades, The Static Age, 21 Guns, American Eulogy (Mass Hysteria e Modern World), See The Light


Il primo singolo estratto è stato"Know Your Enemy", in trasmissione alle radio dal 16 Aprile ed in anteprima e contemporanea mondiale su MTv il 24 Aprile. Il secondo è 21 Guns.
La band è attualmente in tour e toccherà l'Italia a Novembre in tre date: 10 Milano, 11 Bologna, 12 Torino
 
 


Jesus Of Suburbia.
Avatar

I'm the son of rage and love, I'm the Jesus Of Suburbia

Group: Administrator
Posts: 512
Location: The land of no one


Status: Online: ultima azione eseguita alle ore 22:47, un minuto fa

P_MSG  P_EMAIL  P_WEBSITE  P_MSN P_YIM 

Last comments
23/11 14:43: [Haushinka] in Green Day live in Italy, 21 Guns Re-Recording, Varie
9/11 18:03: ~vale93kotor} in News Are Back!
9/11 18:01: ~vale93kotor} in Gren Day agli Mtv Music Awards 2009, vigilia di Natale, vota Green Day!
9/9 20:35: Bill Bartmann_ in Know Your Enemy nelle radio ad Aprile, Nuovo Chitarrista, Heart Like A Hand Grenade, Varie
3/9 19:32: ~vale93kotor} in Green Day in Tour, 21 Guns (long uncut video version), Basket Rage
22/7 18:33: erika9gd in 21 Guns video ufficiale (2)
24/6 14:00: ~vale93kotor} in 21 Guns. Official Video
23/6 16:40: Germs in Recap 7-20 Giugno, Video 21 Guns out 21 Giugno, 21st Century Breakdown font
9/6 22:03: Isa 182 in GDA e Green Day News, Video, Discografia, Banners
29/5 15:23: ~vale93kotor} in 21 Guns, Classifiche, Vitamine String Quartet Tribute
26/5 14:44: ~vale93kotor} in Green Day primi in Italia
25/5 21:29: ~vale93kotor} in Intervista a Virgin Radio
24/5 19:23: &.fucking lazy.& in 21st Century Breakdown, Tanti bei video
23/5 13:25: Lucy_GD in Video, Download extra tracks, Classifiche
21/5 17:30: ~vale93kotor} in Viseo e Foto dal SNL
21/5 17:23: ~vale93kotor} in Nuove Foto, Scan e Copertina, Link Aggiornati, Show Tonight
21/5 17:12: ~vale93kotor} in Foto, Altro Booklet
19/5 22:23: Jesus Of Suburbia. in 21st Century Breakdown on Virgin Radio - Green Day e la stampa italiana
17/5 21:48: Never forget what I lost in Today, is a Green Day - The Breakdown starts now
17/5 17:32: ~vale93kotor} in Download Extra Tracks e Booklet, Foto, Video, Apparizioni, Articoli in Italiano
16/5 22:52: Jesus Of Suburbia. in Facciamo un forum? Rapido recap
15/5 19:42: &.fucking lazy.& in Random News
11/5 14:03: ~vale93kotor} in 21st Century Breakdown: Download e Streaming Online
8/5 8:06: irishsoul in Tanti Download, Magazines, Nuove Foto, Gd in Europa (e forse in Italia?)
7/5 16:35: nana27 in Happy B-day Mr. Dirnt! Download 6 songs radio preview + Virgin Radio pack

9 user(s) online
F_ACTIVE
7 guests
1 members
1 Anonymous Members
[ View Complete List ]

>Jesus Of Suburbia.

Groups' legend: [Administrator] [Amministratore Grafico]



Statistics
F_STATS
Green Day Authority Italia have:
62 articles, 148 comments, 110 members,
21.127 total visits, 2.147 visits this month,
20º in Top Blog

The newest member is iwwnoopwsv

Most users ever online was 219 on 14/11/2009, 18:39


Affiliates

Calendar


Counters
Online Now
free counters




B_NORM    
view post Posted on 22/11/2009, 19:09 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Dall'ultimo aggiornamento di cosine interessanti ne sono successe un pò.
Non possiamo non cominciare col parlare delle tre spettacolari date che i Green Day hanno fatto in Italia, di cui potete sapere tutto quello che occore cliccando nei link sottostanti



10.11.2009 - Milano: Foto - Video - Discussione sul Forum + Scaletta
11.11.2009 - Bologna: Foto - Video - Discussione sul Forum + Scaletta
12.11.2009 - Torino - Foto - Video - Discussione sul Forum - Scaletta

C'è un nuovo video Live di Last Night On Earth, potete vederlo, anche in HQ, qui di seguito:


E sempre per rimanere nel discorso "canzoni" pare che la band stia ri-registrando una nuova versione di 21 Guns con il cast teatrale che attualmente sta portando in scena un musical su American Idiot. Francamente, non ho capito di cosa si tratta con precisione, se di una nuova versione per le radio o di un nuovo video, rimane il fatto che chiunque ne parli dice che sia qualcosa di assolutamente grandioso!
Staremo a vedere.

I Jet faranno da gruppo spalla alla band per il tour Australiano e in Nuova Zelanda.

La Band parteciperà agli American Music Awards, in quanto candidata ad alcuni premi e anche in qualità di artista performante.

Vi prego, votate i Green Day su Rage 50 2009, un contest che premierà i migliori video di quest'anno (potete scegliere tutti e tre quell...

Read the whole post...

Tags: multimedia & download, New Album Info, Tour, Varie

Comments: 3 | Views: 32
Last Post by: [Haushinka] (23/11/2009, 14:43)
 

B_NORM    
view post Posted on 4/11/2009, 19:05 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Partiamo subito dalla news che ci interessa di più. Ad alcuni utenti (evidentemente a chi ha acquistato il biglietto online) è arrivata una mail da Ticket One che informava del fatto che gli orari di inizio dei concerti delle tre date italiane sarò posticipato di mezz'ora. A partire dall'apertura dei cancelli, come potete vedere in questo screen, gentilmente concessoci dall'untente [Haushinka].



image
Hanno poi trovato conferma le voci che vedranno la band esibirsi live in alcuni stadi europei l'anno prossimo, e più precisamente al Cricket Ground di Lancashire Country il 16 Giugno, e allo stadio Wembley di Londra il 19 dello stesso mese. Si esibiranno inoltre allo stadio Parco dei Principi di Parigi il 26 Giugno. Biblietti in vendita a partire dal 26 Novembre.

image
Per concludere vi invitiamo a votar ei Green Day in questo contest ad eliminazione diretta, per eleggere i migliori del 2009, a cura di Fuse. Nel primo turno i ragazzi hanno superato gli Amberlin, ora se la devono vedere coi Paramore. Votate QUI, bastano dieci secondi!

Tags: Band, Tour

Comments: 0 | Views: 41
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (4/11/2009, 19:05)
 

B_NORM    
News Are Back!, Download Inediti, Nuovi Video, Curiosità
view post Posted on 1/11/2009, 18:32 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Bene ragazzi; ora che sono riuscito a ritrovare un pò di tempo da deciare al forum e al blog posso dire che ricomincerò a postare con una certa frequenza nel news del GDA qui sul GDAItalia (speriamo).
La mia intenzione iniziale era quella di riasumere tutto quello che ho saltato dall'ultimo post, ma era veramente un lavoro troppo, troppo faticoso e quindi di questo passo avrei soltanto procrastinato fino a non aggiornare mai più.

In fin dei conti tutti andiamo sul GDA e tutti sappiamo quello che è successo quest'estate con la band; con il tour interminabile negli States e con l'inizio di quello europeo che li porterà l'11, il 12 e il 13 Novembre anche nelle italiche terre.
Gli spettacoli tenuti fin'ora, a detta di tutti, sono stati fenomenali e pieni di vita, in pieno stile gren day, con improvvisazioni, gente chiamata sul palco, spettacolini fuori programma e soprattutto con due pezzi inediti suonati spesso e volentieri dalla band: "Drama Queen" e "Tell Me When It's Time To Say I Love You" che però non trovate, fino ad oggi, in versione studio perchè non acnora pubblicati, ma che potete scaricare in una qualità abbastanza buona dai link sottostanti:

Download: Green Day live: "Drama Queen" & "Tell Me When It's Time To Say I Love You"

Per quanto riguarda le news più recenti, vi comunico che un paio di settimane fa la band ha registrato due tracce inedite in Scozia, ma che non verrano date in pasto al grande pubblico prima di un anno. Intanto i ragazzi oltre a riempire le arene si divertono anche a partecipare ad alcuni show televisivi (ricordiamo che fra 4 giorni performeranno anche agli MTv Europe Music Awards di Berlino).
Ecco qui di seguito un bel video di East Jesus Nowhere, live al Friday Night Show inglese della BBC:



Sempre a proposito di East Jesus Nowhere, pare che siua diventato il terzo estratto dell'album per l'inghilterra, "accompagnato" (nessuno ancora ha dato ufficialità a questo clip), dal seguente video.



Ufficiale o promozionale poco importa, è davvero un lavoro ben fatto che merita lode! Eccezionale la parte in cui Billie "redime" i fan!
Poi c'è anche quest'altro video, che più che altro sembra essere una specie di short film, registrato e realizzato amatorialmente (a...

Read the whole post...

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Band, multimedia & download, Tour

Comments: 2 | Views: 103
Last Post by: ~vale93kotor} (9/11/2009, 18:03)
 

B_NORM    
view post Posted on 15/8/2009, 11:21 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Allora ragazzi, come tutti voi sapete i Green Day sono in tour negli States attualmente.
I concerti sono tutti dei veri show, e la band si diverte moltissimo ad eseguire pezzi vecchi o rari, oltre a quelli del nuovo album, ed anche qualche inedito mai pubblicato neanche in versione studio!

Purtroppo per motivi di lavoro (e da settimana prossima di vacanze) non posso stare molto dietro al GDA Italia, e visto che non ho trovato gente seriamente interessata a darmi una mano mi toccherà fare un'aggiornamento complessivo alla fine di agosto, in cui vi proporò anche i video più belli.

Fino ad allora godetevi ciò che rimane di quest'estate e postate sul forum se avete tempo. :lol:

Intanto, per farmi perdonare la lunga attesa vi propongo il video di 21 Guns, in VERSIONE INTEGRALE e senza tagli, mai trasmesso in TV e introvabile sui vari siti di VideoHosting. L'ho carticato per voi su Megavideo e potete guardarlo cliccando qui:
http://www.megavideo.com/?v=TKT30DZM



E scaricare da qui:
http://www.megaupload.com/?d=NHUDHO7V

image
Se poi non avete proprio nulla di meglio da fare, date uno sguardo alla performance live dei Basket Rage, la tribute italiana dei Green Day (la mia band), che si esibisce in:
* Song Of The Century & 21st Century Breakdown
* Know Your Enemy
* ¡Viva La Gloria!
* 21 Guns


CiaoCiao!
Enzo.

Edited by Jesus Of Suburbia. - 15/8/2009, 14:21

Tags: Basket Rage (Green Day Italian tribute), multimedia & download, Tour

Comments: 1 | Views: 84
Last Post by: ~vale93kotor} (3/9/2009, 19:32)
 

B_NORM    
view post Posted on 8/6/2009, 10:03 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
L'altro ieri la band era a Los Angeles per filmare il videoclip del secondo estratto di 21st Century Breakdown: 21 Guns. Il regista è Marc Webb che ha lavorato, fra glialtri, con All American Rejects, Maroon 5, Good Charlotte, AFI, My Chemical Romance. E' anche il regista di Waiting, sempre dei Green Day.

Questa settimana andrà in onda una puntata del Carson Daily in cui i Green Day hanno rilasciato un'intervista e suonato 21 Guns, Christian's Inferno (forse finalmente avremo anche un video di questa canzone!), 21st Century Breakdown e The Static Age. La gente che era presente alla registrazione della puntata ha detto che ad un certo punto è stata presentata una "seconda band". E lo staff ha iniziato a montarne gli strumenti.

Erano i Foxboro Hot Tubs, che si sono esibiti in Mother Mary e Stop, Drop and Roll.

Finalmente è stata completata la tourlist del 2009, con le date finali di Australia e Nuova Zelanda. Eccole:
December 4th, 2009 - Burswood Dome, Perth
December 6th, 2009 - Adelaide Entertainment Centre
December 8th, 2009 - Brisbane Entertainment Centre
December 11th, 2009 - Acer Arena, Sydney - All Ages
December 14th, 2009 - Rod Laver Arena, Melbourne
December 19th, 2009 - Vector Arena, Auckland


Potete trovare la lista completa delle date sul nostro forum, in questo topic.
A questo punto mancano solo quelle asiatiche e sud americane e, a meno di show inseriti allìultimo momento, dovremmo essere al completo.

In attesa che la nostra cara Eli possa diventare di nuovo disponibile per postare sul nostro forum, vi linkiamo la picture vault del GDA USA, in cui potrete vedere le ultime foto della band; quelle del concerto di New York e dek Meet And Greet di Los Angeles. QUI.

I Green Day sono sulla copertina della rivista tedesca unclesally*s, che ne pubblicherà il numero in 5 copie diverse, le potete vedere qui sotto:

image image image image



Pare che le parole "21st Century Breakdown" e "Artwork" siano sempre più un connubbio indivisibile.
Un'agenzia creativa di Londra inare che abbia progettatto il nome della band sulla cupola della Cattedrale di St. Paul e su altre strutture. Potete vedere...

Read the whole post...

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Side Projects, Tour, Varie

Comments: 0 | Views: 246
 

B_NORM    
view post Posted on 19/5/2009, 13:57 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Bob Gruen fa fatto delle foto alla band, alcune delle quali molto belle, le potete trovare nella nostra picture vault.

I Green Day sono sulla copertina di Rock Sound di questo mese.
Qui di sotto le scans dell'articolo di riferimento.

Copertina | Pagina 1 | Pagina 2 | Pagina 3 | Pagina 4 | Pagina 5 | Pagina 6 | Pagina 7 | Pagina 8

Stasera la band suonerà a New York a Bowery Ballroom, intanto hanno raggiunto la prima posizione della classifica della BBC Radio. Aspettiamo quella ufficiale italiana che sarà resa pubblica giovedì.

I link delle esibizioni di 21 Guns e 21st Century Breakdown, presenti nel post precedente, sono stati aggiornati ed ora sono perfettamente funzionanti. Buona visione.
Enzo

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Interviste, Stampa, Tour

Comments: 1 | Views: 77
Last Post by: ~vale93kotor} (21/5/2009, 17:23)
 

B_NORM    
view post Posted on 13/5/2009, 11:42 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
ITALIA
Cominciamo da quelle più vicine a noi.
Virgin Radio continua a trasmettere brani inediti del nuovo album, ogni gionro, almeno per quattro volte al giorno, a partire dalle 11 del mattino.
Ieri è stata la volta di Before The Lobotomy, oggi 21 Guns. I passaggi, almeno da quanto mi è parso di capire, sono previsti sempre agli stessi orari, e cioè alle 11, alle 13e50, alle 16e50 e verso le 20e30 (correggetemi se sbaglio o se ne avete sentiti di diversi), e sono accompagnati da qualche news riguardo il lavoro fatto attorno a quest'album. Comunque non penso che sia detto che trasmettano sempre lo stesso pezzo. Ieri infatti come scritto c'è stata la premiere di Before The Lobotomy, ma alle 5 hanno passato 21st Century Breakdown, quandi stanno alternando, ed oggi probabilmente ce le fartanno sentire tutte e tre. Sempre su Virgin, oggi Marco Biondi ha detto che i biglietti per le tre date italiane sono Sold Out.
Insomma chi ce l'ha ce l'ha, chi no s'attacca, anche se in genere ticketone ne conserva sempre qualcuno per gli stock successivi oppure si trovano su ebay o, ahi-chi-non-ce-l'ha dai bagarini.

Sempre a proposito di Virgin e di Green Day e stampa Italiana, ecco cosa ho trovato ieri sulla Gazzetta Dello Sport

(cliccate sull'immagine per ingrandire)

image





image
FRANCIA e GERMANIA
Nei giorni passati la band si è esibita in due date tedesche, una a Berlino ed una a Colonia. Qui potete vedere le foto, e qui e qui un video ripreso abbastanza bene, ma diviso in due parti, di See The Light suonata allo show di Berlino. Per quanto riguarda lo show di Colonia potrete trovare, invece, delle foto molto belle (e di ottima qualità) Read the whole post...

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Band, Interviste, New Album Info, Stampa, Tour

Comments: 7 | Views: 121
Last Post by: &.fucking lazy.& (15/5/2009, 19:42)
 

B_NORM    
view post Posted on 2/5/2009, 11:03 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Ebbene si, per la gioia di chi si vorrà procurare quest'album indipendentemente dal modo e dai tempi, purchè sia il più presto possibile; e per la disperazione di chi vorrà fare di tutto per aspettare che esca nei negozi e comprarselo lì, a partire dall'8 di maggio sarà possibile ascoltare 21st Century Breakdown in streaming sui siti di Rapsody e VH1.
Una settimana prima dell'uscita ufficiale.

I Kaiser Chiefs, come confermato da Greenday.com, faranno da band d'apertura ai Green Day per una manciata di serate del tour Statunitense, dal 27 Luglio al 7 Agosto

Non dimenticate di votarci nella top blog di maggio, cliccando sul pulsante di riferimento che sta sopra la tagboard, vicino la dicitura "GREEN DAY HOT NEWS".
E per favore continuate a rispondere numerosi alle tre discussioni di cui si sta parlando nella Green Day Community Italia, abbiamo bisogno del parere di tutti!
Grazie!

Tags: Green Day Authority Italia, Green Day Community Italia, New Album Info, Tour

Comments: 0 | Views: 33
 

B_NORM    
view post Posted on 27/4/2009, 12:54 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
Sempre più voci girano attorno alle ipotetiche date italiane della band.
In QUESTO sito ne troviamo addirittura tre! Non sappiamo dirvi con certezza quanto sia vero ciò che leggiamo, ma comunque le date saranno rivelate a brevissimo e può capitare che i siti che vendono i biglietti, tipo questo, ne siano già a conoscenza. Quindi siamo speranzosi
Le date sono:

Martedì 10.11.2009 - Mediolanum Forum di Assago (MI)
Mercoledì 11.11.2009 - Futurshow Station - Casalecchio di Reno (BO)
Giovedì 12.11.2009 - Palaolimpico Isozaki - Torino


Ovviamente nulla al di sotto di Bologna, ma oramai è anche inutile continuare a lamentarsi noi del centro e centro/sud, perchè va così.
Almeno sono tre date (ammesso che saranno confermate), quindi potremmo organizzarci meglio!
Grazie a Veronica per la news.

AGGIORNAMENTO DELLE 16:17
Sono ufficialmente state rese note anche le date del tour Europeo, che inizierà il 26 Settembre in a Lisbona in Portogallo e si concluderà proprio con le tre date italiane.

Prima di leggere lista, date una sguardo a QUESTO

CITAZIONE
27/04 - 13:00
Green Day - Biglietti a breve in vendita - Tour 2009
Alle ore 10 di giovedì 30 aprile sarà avviata la prevendita on line su www.ticketone.it e tramite Call Center dei biglietti per il tour 2009 in programma novembre. Alle ore 15 i biglietti saranno disponibili anche presso i Punti Vendita TicketOne.

Le date:
10 novembre Milano, Mediolanum Forum
11 novembre Bologna, FuturShow Station
12 novembre Torino, PalaOlimpico

Ecco la lista completa delle date del tour europeo:

SEPTEMBER
28 Lisbon, Portugal, Atlantico Pavilion
29 Madrid, Spain, Palacio de Deportes de la Comunidad

OCTOBER
01 Barcelona, Spain, Palau Sant Jordi
02 Toulouse, France, Zenith
04 Paris, France, Bercy
05 Cologne, Germany, Cologne Arena
07 Berlin, Germany, 02 World Arena
08 Hamburg, Germany, Color Line Arena
09 Copenhagen, Denmark, Forum
11 Stockholm, Sweden, The Globe
12 Oslo, Norway, Spectrum
16 Rotterdam, Netherlands, Ahoy
17 Antwerp, Belgium, Sportpalais
19 Glasgow, Scotland, SECC
20 Belfast, Northern Ireland, Odyssey Arena
21 Dublin, Ireland, The 02
23 London, England, The 02
24 London, England, The 02
26 Sheffield, England, Sheffield Arena...

Read the whole post...

Tags: Tour

Comments: 3 | Views: 272
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (27/4/2009, 22:57)
 

B_NORM    
view post Posted on 26/4/2009, 13:41 by: Jesus Of Suburbia.P_QUOTE
image
Partiamo subito con una notizia bomba (grazie mille ad Antonio per la dritta). Voci abbastanza concrete sosterrebbero che la data italiana (speriamo che non ne sarà una sola) dei Green Day sarà a Torino, il 12 di Novembre. La fonte è LaStampa.it ed il passo che ci interessa è questo:




CITAZIONE
La data più accreditata è il 12 novembre quando la band statunitense dovrebbe essere di scena al Pala Olimpico Isozaki di Torino.

Il calendario ufficiale del tour è atteso per oggi ma anche se non ci sono conferme ufficiali l’appuntamento torinese sarebbe garantito.

Potete trovare il (breve) articolo per intero, QUI

KNOW YOUR ENEMY
image

Come avrete notato e sicuramente avuto modo di vedere e ascoltare, il 16 Aprile è iniziata alle radio la trasmissione di Know Your Enemy. Potete beccarla un pò ovunque, io personalmente l'ho ascoltata la maggior parte delle volte su Virgin Radio e su Radio Dj.
Il 24 aprile invece è stato trasmesso in anteprima e contemporanea mondiale da tutte le Mtv il video di questa canzone, preceduto qualche giorno prima dall'uscita fisica del cd singolo (in Italia pare che non si trovi, correggetemi se sbaglio), con il quale era presente il b.side "Lights Out".
Di seguito vi proponiamo qualche link che potrebbe interessarvi

Testo e traduzione di Know Your Enemy (nello spoiler)
Know Your Enemy
Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Do you know the enemy?
Do you know your enemy?
Well, gotta know the enemy

Violence is an energy
Against the enemy
Violence is an enemy

Bringing on the fury
the choir infantry
Revolt against the honor to obey

Overthrow the effigy
The vast majority
Burning down the foreman of control

Silience is the enemy
Against your...

Read the whole post...

Tags: Apparizioni Tv/Radio, Interviste, multimedia & download, New Album Info, Stampa, Tour, Varie

Comments: 6 | Views: 445
Last Post by: Jesus Of Suburbia. (27/4/2009, 15:19)
 

Search: